Return to english text

Retour à la page text Francais

Index of the parts

A Plates of the principle mechanism

B Bellows motor barrel

B1 Lower movement plates

C Pointed cylinder and cams for the finger and arm motion also cams for the movement of the head and upper body

C1 Deck with pins and bridges for the finger action

C2 Cams for the rotation of the lower arm

C3 Cams for movement of the upper body

C4 Square for rewinding the bellows motor

C5 Gearwheel of cylinder C

D Change of tune lever

D1 Change of tune start

D2 Change of tune transmission

D3 Change of tune lever (Outside)

D4 Change of tune lever (Inside)

D5 Finger control levers

D6 Lever to change the source of action to the upper body at the change of tune

D7 Lever to change the source of action to the eyes and head at the change of tune

D8 Change of tune lever

E Bellows motor fusees

E1 Transmission of the finger motion to the elbow

F Lower arms shaft

F1 Bellows arbor cranck

G Endless screw for fan (H)

H Bellows motor fan

H1 Reverence motor barrel

I Reverence transmission

I1 Bellows motor stop lever

J Reverence lever

k Reverence lever linkage

k1 Reverence lever linkage

L Plates of the life mechanism

M Endless screw wheel (movement of the head and respiration)

N Stop bolt for the head and respiration

O Cam for the movement o the head

P Hook for the movement of the eyes

R Start lever

b Main motor barrel for the action of the musician

b1 Rewinding square of (b)

b2 Rewinding pinion

b3 Rewinding wheel

c Bellows motor rewinding pinion

d notched cam for starting and stopping the

movement of the musician

d1 Stop lever

d2 Stop tab

d3 Endless Screw

d4 fan for regulation of the speed of the tune

d5 Bellows motor rewind wheel

e Bellows motor fusee chains

e1 Finger levers

f Lower arm arbor pivot

f1 Lower arm return leaf spring

f2 Lower arm lever

f3 Vertical lever commanding the lower arms

f4 Regulation screws

f5 Bellows motor connecting rod

g Bellows motor lever

g1 Lever that makes the head move

g2 Head motion linkage (g1)

g3 Head motion linkage (g2)

g4 Arbor to carry the head

h Shaft of lever (g) {Bellows motor}

h1 Reverence Rewinding square

i Reverence transmission

i1 Reverence angle lever

i2 Tip of the bellows activation lever

j Reverence lever

k Reverence linkage (j)

l Motor for the movement of the head and


m Life mechanism fan

n Respiration lever

n1 Respiration linkage

n2 Rotation point of lever (n1)

n3 Respiration transmission rod

n4 Respiration linkage

o Lever to command the head

o1 head motion linkage (o)

o2 head motion linkage (o1)

o3 Link to lever (o2)

o4 (o3) clutch fork .

r eye transmission rods

r1 eye transmission linkage

r2 double lever for the movement of the eyes